ES
Inicio / Blog / Reglas de los acantilados 2026

Las reglas de los acantilados de Étretat en 2026

El túnel del acantilado de Aval, la escalera de la cueva y el paseo por el pie del acantilado con la marea baja están cerrados. Lo alto de los acantilados, el paseo marítimo y la playa frente al pueblo, no.

Una barrera de cuerda sobre postes de madera, retirada del borde de hierba de un acantilado de creta sobre el mar
En lo alto de los acantilados la regla es sencilla: mantente al menos a 5 metros de donde se quiebra la pendiente.

Opción de reserva: La excursión en autocar desde París, desde $171 por persona. Ver fechas Detalles del tour

El 28 de abril de 2025 el alcalde de Étretat firmó la ordenanza n°180/2025, que regula el tránsito a pie por el litoral del municipio entre Le Tilleul y Bénouville. Sustituyó a una ordenanza de 2024 y cerró los lugares donde no paraban de producirse rescates: los túneles, las cuevas y la orilla bajo los acantilados.

Año y medio después, la ordenanza sigue en pie. Esta entrada explica qué prohíbe, cuánto cuesta saltársela, qué sigue siendo gratis y abierto, y qué partes de los viejos consejos de viaje (y de algunas opiniones recientes) debes ignorar en 2026.

La respuesta rápida

Desde el 28 de abril de 2025 están prohibidos los túneles que atraviesan las puntas del acantilado (incluido el Trou à l'Homme), la Chambre des Demoiselles, la Descente au Chaudron, caminar por el pie del acantilado y las playas más allá del paseo marítimo. En lo alto de los acantilados debes mantenerte a 5 metros del borde. Incumplir la ordenanza supone una multa de 135 euros más los gastos de rescate. El paseo marítimo, la playa frente al pueblo y los senderos de lo alto de ambos lados siguen siendo gratuitos y abiertos.

¿Qué prohíbe la ordenanza de los acantilados de Étretat?

Cuatro cosas: los túneles y dos cuevas, las playas fuera del tramo frente al paseo marítimo, caminar por el pie del acantilado y caminar a menos de 5 metros del borde del acantilado.

El texto es breve. La ordenanza n°180/2025, publicada en la página de ordenanzas municipalesdel ayuntamiento, invoca «la inestabilidad, el peligro y la fragilidad de los acantilados», el retroceso de la costa y a la gente que ignora las tablas de mareas. El artículo 2 dice que el acceso a la Chambre des Demoiselles, la Descente au Chaudron y los túneles que atraviesan las puntas del acantilado está «strictement interdits physiquement»: bloqueado físicamente, no solo desaconsejado. El artículo 3 prohíbe las playas «en pleine largeur» a lo largo de toda la costa del municipio, salvo la zona a la altura del paseo marítimo.

El artículo 4 es el que afecta a la mayoría de los visitantes. En las mesetas altas de los acantilados de Amont y Aval debes mantenerte al menos a 5 metros de la ruptura de pendiente. Solo el personal municipal, los expertos enviados por las autoridades y los servicios de rescate pueden caminar por el borde o por el pie de los acantilados.

LugarDóndeEstado en 2026
Túnel del Trou à l'HommeAtraviesa la punta de Aval hasta la playa de JambourgCerrado
Chambre des DemoisellesCámara excavada en el acantilado de AvalCerrado
Descente au ChaudronAntigua bajada a la orillaCerrado
Otros túneles en las puntas del acantiladoAval y AmontCerrado
Playas fuera del tramo del paseo marítimoJambourg, bajo la Manneporte, bajo el AmontCerrado
Borde del acantiladoLos últimos 5 m antes del vacío, en ambos acantiladosCerrado
Paseo marítimo (digue) y la playa que tiene delanteCentro del puebloAbierto, gratis
Senderos de lo alto del acantilado y el GR21Mesetas de Amont y AvalAbierto, gratis

¿Sigue vigente la ordenanza de 2025 en 2026?

Sí. Sigue figurando en la página de ordenanzas del ayuntamiento, y el municipio pasó 2026 ampliándola, no suavizándola.

Étretat eligió un nuevo alcalde, Philippe Laferrière, en 2026, y la ordenanza de los acantilados firmada por su predecesor André Baillard no se retiró. El 22 de julio de 2026 el ayuntamiento encargó a una empresa de trabajos verticales derribar un bloque inestable de creta en el acantilado de Aval, unos 100 metros antes del Trou à l'Homme, con la playa y los senderos cercanos cerrados de 7:00 a 14:00, según informó info.fr.

Hay otras dos ordenanzas junto a ella. La ordenanza n°338/2025 prohíbe bicicletas, bicicletas de montaña, patinetes y patinetes eléctricos en toda la costa de Étretat. La ordenanza n°363/2025, del 23 de octubre de 2025, cierra el paseo marítimo y la playa y prohíbe el baño cada vez que Météo-France emite un aviso naranja o rojo por viento o temporal. Las tres están en la misma página, en francés.

Un sendero de hierba en lo alto del acantilado que avanza hacia el acantilado de Aval y su arco sobre un mar turquesa
El sendero de lo alto del acantilado hacia Aval. Camina por él, no por la hierba del borde.

¿De cuánto es la multa y quién paga un rescate?

135 euros, más el coste de cualquier rescate. Una salida estándar de los bomberos se factura a unos 900 a 1000 euros; un helicóptero, a 2500 a 3000 euros la hora.

La ordenanza trata una infracción como contravención de segunda clase según el código penal francés, y el ayuntamiento ha fijado la multa en 135 euros. El artículo 8 añade que el SDIS 76, el servicio de bomberos y rescate de Seine-Maritime, cobrará la salida según su tarifa para intervenciones no urgentes, aprobada el 4 de diciembre de 2024. Paris Match situó esos cargos en unos 900 a 1000 euros por una dotación de bomberos y de 2500 a 3000 euros la hora por un helicóptero.

La policía municipal, los gendarmes y dos agentes contratados para ello patrullan la orilla, y los puntos cerrados están balizados con cinta roja y blanca. El argumento del propio ayuntamiento va menos de dinero: si la marea te atrapa dentro del Trou à l'Homme, puedes esperar siete u ocho horas a que baje el agua.

¿Qué puedes seguir viendo y haciendo gratis en los acantilados?

Casi todas las vistas que hicieron famosa a Étretat. El paseo marítimo, la playa frente al pueblo y los dos senderos de lo alto del acantilado son gratuitos y están abiertos todo el año.

  • El paseo marítimo: el paseo junto al mar entre los dos acantilados, con la Porte d'Aval y la Aguja a la izquierda y el acantilado de Amont a la derecha.
  • La playa frente al pueblo: guijarros, sin arena. Puedes bajar a ella, siempre que te quedes a la altura del paseo marítimo.
  • Lo alto de Aval: el sendero GR21 sube desde el final del paseo marítimo hasta la vista sobre el arco y la Aguja, y sigue hacia la Manneporte. Unos 20 minutos de subida, más si continúas.
  • Lo alto de Amont: escalones y un sendero hasta la capilla de Notre-Dame de la Garde y el monumento a Nungesser et Coli. Más corto, más empinado.
  • De pago: los Jardins d'Étretat en el lado de Amont, 12,90 euros para adultos de abril a octubre.

Deja los guijarros donde están. Protegen el pueblo del mar, y la oficina de turismo pide a los visitantes que no se lleven ninguno. Nuestra guía del paseo por los acantilados tiene las rutas y los tiempos de los dos lados.

Una barandilla del paseo marítimo sobre la playa de guijarros, con el arco de Aval al final de la bahía
El paseo marítimo y la playa que tiene delante: siguen abiertos, siguen siendo gratis.

¿Qué viejos consejos sobre Étretat han quedado desfasados?

Todo lo que te mande por un túnel, a una cueva o por la orilla con la marea baja. Blogs antiguos, guías de viaje y algunas opiniones recientes siguen describiendo las tres cosas.

Durante años, el truco clásico de Étretat era calcular la marea, cruzar las rocas al pie del acantilado de Aval y pasar por el Trou à l'Homme para llegar a la playa de Jambourg y a la base de la Manneporte. Eso es justo lo que cerró la ordenanza de 2025. Lo mismo vale para los escalones que suben a la Chambre des Demoiselles.

Las opiniones van con retraso. Una viajera de la excursión en autocar desde París escribió en agosto de 2026: «¡pudimos entrar en la cueva y subir hasta arriba!» Tómalo como historia, no como plan. Si una entrada antigua te dice que mires las tablas de mareas antes de ir a algún sitio, ese sitio probablemente esté cerrado ahora.

Viejo consejoEn 2026
Pasar por el arco con la marea bajaProhibido: los túneles están cerrados físicamente
Ir por el Trou à l'Homme a la playa de JambourgProhibido: el túnel y la playa de detrás están cerrados
Subir a la Chambre des DemoisellesProhibido
Caminar por el pie del acantilado sobre las plataformas de cretaProhibido
Sentarse en el borde del acantilado para hacer fotosProhibido a menos de 5 m del borde
Ver la Manneporte desde abajoMírala desde el sendero de lo alto del acantilado

¿Qué significan las reglas si vas a reservar un tour?

Menos de lo que podrías temer. Un tour te da tiempo en el paseo marítimo y en un acantilado, y ninguno debería llevarte a un túnel. Cuenta con ver las cosas desde arriba.

La excursión en autocar desde París te da unas 2 horas en Étretat. Da para el paseo marítimo y un acantilado: Aval para el arco y la Aguja, o Amont para la capilla. El día en grupo reducido con Ruan da 1 hora 30, lo que significa un solo lado. El pie del acantilado nunca fue un plan sensato dentro del horario de un tour: a la marea le da igual cuándo sale tu autobús.

Si llegar caminando a la Manneporte es importante para ti, necesitas de 3 a 4 horas sobre el terreno. Eso significa un tour privado, un viaje en tren y autobús con una noche en el pueblo, o una lanzadera de crucero saliendo temprano. La guía de la excursión desde París los compara.

Excursión en autocar a Étretat y Honfleur desde París

Unas 2 horas en los acantilados y 2 en Honfleur, en autocar desde el Arco del Triunfo: suficiente para el paseo marítimo y un sendero de lo alto del acantilado.

★ 4.8 · 13 horas · desde $171

Descubre la excursión en autocar desde París Detalles del tour

Preguntas frecuentes

¿Todavía se puede pasar por el arco de Étretat?

No. Desde el 28 de abril de 2025 los túneles que atraviesan las puntas del acantilado, incluido el Trou à l'Homme, están cerrados físicamente, y está prohibido caminar por el pie del acantilado. Los arcos se ven desde el paseo marítimo y desde los senderos de lo alto del acantilado.

¿Se puede ir a la playa en Étretat?

Sí, en el tramo que hay frente al paseo marítimo. Las playas que quedan más allá, como Jambourg bajo la Manneporte, están cerradas por la ordenanza de 2025.

¿Están abiertos los senderos de lo alto de los acantilados de Étretat?

Sí, en los dos acantilados, todo el año. Quédate en el sendero y al menos a 5 metros del borde. El ayuntamiento puede cerrar el paseo marítimo y la playa durante los avisos naranja o rojo por temporal.

¿Puedo llevarme un guijarro de la playa de Étretat?

No. Los guijarros protegen la costa y el ayuntamiento pide a los visitantes que los dejen en la playa.

Listo para reservar

Elige tu excursión

Cancelación gratuita hasta 24 horas antes en todas las opciones. Los precios son precios «desde» en USD y varían según la temporada.

Excursión en autocar a Étretat y Honfleur desde París

Excursión en autocar a Étretat y Honfleur desde París

★ 4.8 · 13 horas

  • Autocar de ida y vuelta desde el 1 Avenue de Wagram, 7:30
  • Unas 2 horas de tiempo libre en Étretat
  • Unas 2 horas en el Vieux-Bassin de Honfleur
Desde$171por personaVer fechas
Honfleur, Étretat y Ruan en grupo reducido desde París

Honfleur, Étretat y Ruan en grupo reducido desde París

★ 5.0 · 13 horas

  • Minivan Mercedes, 7 personas como máximo
  • Guía en directo a partir de 4 personas
  • Cata de Calvados y sidra en Père Magloire
Desde$429por personaVer fechas
Lanzadera de ida y vuelta del terminal de cruceros a Étretat

Lanzadera de ida y vuelta del terminal de cruceros a Étretat

★ 4.5 · Regreso flexible

  • Furgoneta compartida desde el terminal de cruceros de Le Havre o de Honfleur
  • Salidas a las 8:00, 9:00, 10:00 y 11:00
  • Regreso en la lanzadera programada que elijas
Desde$135por personaVer fechas

Planifica tu fecha antes de ir

Unas dos horas en los acantilados y dos en Honfleur, en autocar desde el Arco del Triunfo, con café a bordo. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes.

Ver fechas de la excursión en autocar desde París